Aloha Aina ~ALOHA LIFE in KARUIZAWA~

引越ししました。

新しい住所のご案内

〒389-0102
長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢966

Tel : 090-4930－7323

Mail : lifetime-aloha-aina@cocoa.plala.or.jp

Blog : http://kaaina.exblog.jp

お休み　火曜日


場所は以前の店舗から徒歩3分程です。
天皇、皇后両陛下のロマンスの場所として有名な軽井沢会テニスコートより
4軒ほど上になります。
軽井沢銀座の喧騒とは全く違う、ゆっくりと軽井沢時間が流れるお散歩コースです。

目印はフラガールの看板。














皆さまのお越しを心よりお待ちしております。


Aloha Aina

父の法則

建築の仕事をしている父の仕事場は、
私にとって普段足を踏み入れることの少ない範囲外のスペース。

薪ストーブにカナヅチ、ドリル、ペンキに釘、何に使うのか分からない工具や機械が
所狭しと置いてある。

そんな父の仕事場を少しだけ分けてもらい、
この度、借り物ではない正式な自分のお店を持つことになった。

今流行りのDIYでゴールデンウィークのオープンを目指している。
日々ペンキを塗ったり、のこぎりで木材を切ったり、父の仕事場を出入りしている私。

こうして毎日見ていると、乱雑に思える仕事場にも父なりの法則があるようで、
私が探しても探して見つからないものや、これがあったら・・・と思うような工具が父に尋ねると
ドラえもんのポケットさながら出てくる。

私の左手の甲には2cmほどの切り傷の跡が今もくっきりと残っている。
幼い頃、父の仕事を手伝うと仕事場に行き、トタンで切った傷らしい。
私は覚えてはいないが・・・
世間一般の父と娘がそうであるように、お世辞にも私は父と仲が良いとは言い難い。
でも、この傷は職人である父との繋がりのひとつであると思う。
























Aloha Aina

赤い実ひとつ雪のなか

very

merry

christmas

to

you



Aloha Aina

eclipse

Aloha Aina

ガーランド

朝早起きして、雪の雲場池へ。

誰もいない白い景色を独り占め。

クモの巣にかかった雪の結晶が、まるでクリスマスツリーのガーランドのように
木々のあちらこちらから降り注いでいました。

目の前に次々に現れる雪のガーランドをくぐり歩きながら、
子供のころに脚立に登り、もみの木に慎重に飾りつけたクリスマスガーランドを思い出しました。





Aloha Aina

今季営業終了のごあいさつ

今年度の営業は11月23日で終了致しました。
今年も皆様に支えられ、ワンシーズン過ごすことができました。
ありがとうございました。


今年は東日本大震災という大きな悲しみの中でのスタートでしたが、
Aloha Aina として何が出来るか考えた末、チャリティー商品のご用意をさせて頂きました。
こちらは本当に多くの皆さまにご賛同頂くことができ感謝しております。
ありがとうございます。


自分が生きていくうえで、様々なことを考えさせられた1年でした。
きっと皆さまも同じように多くのことを考えたのではないかと思います。
命の大切さ、生きている意味、生きていくうえで必要なもの、そうでないもの、
繋がることのありがたさ、気がつかなかった幸せ・・・。


















来年もどうぞ皆様の笑顔に会えますよう。
元気なその声を聞くことができますよう。


春までお元気で。
Mahalo nui for all.


Aloha Aina

美味しいをシェア その2

シイタケ?
イヤイヤ違います。
ぶなしめじ。

お隣のお蕎麦屋さん "大禅" さんのおじちゃんから頂きました。
好きなだけ取っていいよ～♪
の優しいお言葉にキノコ好きな私はニンマリ♪

そして、ザ・テイスティング♪
食べ比べてみな～とマイタケの天ぷらとぶなしめじの天ぷら、熱々を持ってきてくださいました。

なるほど、ぶなしめじは歯ごたえもしっかりで何よりジュ～シ～。おいし～。
















その日の夕食にはバター炒めで。
残りは翌日、大好きなグリーンカレーにゴロッと入れました。

秋のごちそう、美味しくいただきました。
ごちそうさま♪


Aloha Aina

うれしいをシェア

突然暗くなった空から、雨が落ち始め
空には大きなダブルレインボー。

こんなに大きな虹なかなか巡り会えません。
まるでハワイにいるみたい。

皆さんに素敵なギフトが届きますように♪

軽井沢より Aloha !!



Aloha Aina

美味しいをシェア

美味しいものは誰かとシェアしたら、もっと楽しく美味しい時間が過ごせる。

ワイキキで野菜が食べたくなって駆け込んだお店

Pho Old Saigon

















お腹ぺこぺこで入ったから、スタートからお米で。
焼き飯は香ばしくてパラパラで、塩加減もちょうどいい。
そして、お肉はそっちのけで野菜♪野菜♪
シャキシャキ加減が、食べた～って感じがして満足。

スタートから猛ダッシュ!
おしゃべりもそこそこに。
ようやくお腹が落ち着いて、おしゃべりし出したのはデザートの頃。
顔を見合わせて、空のお皿を見て、「まるで何食もおあずけだったみたいね」と笑って、
また甘いデザートをほおばる幸せ。













お店は Kuhio Avenue


Aloha Aina

1番人気

10月の写真展で1番皆さんの反応がよかった写真がこれ♪

　　↓　↓　↓　↓　↓　






















The Pineapple Room by Alan Wong のハンバーガー

バンズの間に挟まっているのは、炭火で焼いたジューシーなお肉と
これだけでも食べてみたくなるほど厚切りのオニオンフライ。

こういうのが食べたい!!!!!とみんな口を開けて写真を見てくださいました。



私がオーダーしたのは鴨のコンフィ。


















これが!!!!!

最高～♪

柔らかくてジューシーで香ばしくて。んん～、思い出しちゃう。



お腹いっぱいで食べきれなかったデザートはココナッツケーキ。



















こちらもフワフワで甘すぎず、幸せな食感でした。

次回も必ず行きたい!!!!!

美味しいものって、やっぱり幸せ。




Aloha Aina

営業終了日のご案内

はやくも冬休みの時期がやって参りました。

今季の Aloha Aina の営業は　11月23日(水)　までとさせて頂きます。

ただ今、冬休み前のSALEをしております。
どなた様もおしゃべりしがてら、お茶を飲みにいらしてください。
お待ちしております。


Aloha Aina

身体からのサイン

最近、合い言葉のように "今年の秋はあったかいね"と皆が口にする。
確かにストーブをつける頻度も毎年の秋とは違う。
お昼くらいまでストーブは我慢できるし、
お店のドアを開けておいても、ストールをグルグル巻きにしていれば何とか耐えられる。
そこまでして耐えるほどなのか・・・とも思うが。


寒い朝は紅茶ラテにしょうがをたっぷり入れて飲む。
先日は、ココアにマシュマロを浮かべて、チョコレートをかじった。














人もうらやむような穏やかな朝のティータイムに見えるかもしれないが、
私にとっては、これって身体からの黄色信号。


私が通っている鍼の先生は
" You are what you eat " という言葉をよく口にする。
つまり私の身体は私の食べたものでできているということ。
そして、"身体の声をよく聞きなさい"と言う。


私は、普段からココアを飲まない。
マシュマロも年に1回あるかないかのBBQであぶって食べるくらい。
チョコレートは1杯のコーヒーが飲み終わるまでに2欠片くらいあればいい。


身体からのサインはいろんなところに出てくるけど、
自分でもちょっとびっくりするくらいのSWEET MODEだ。


私の身体は何と言っているのだろう???



Aloha Aina

11月SALE のお知らせ

11月SALE

11月1日（火）～11月23日(水)まで。

冬休みへ入る前の最終セールです。
20％～50％OFFのお買い得です。（交渉次第では・・・の物もあるカモ！？）

＊＊＊一部作家ものなど、セール対象外あり＊＊＊


気になっていた物があれば是非お越しくださいませ。
お待ちしております。


Aloha Aina

11月のお休み

紅葉見ごろを迎え、軽井沢の町も賑わっております。
お出掛けの際はどうぞ暖かな服装でおこしください。

11月のお休みと営業時間のご案内です。
どうぞよろしくお願い致します。



　　　　　　　　☆　☆　☆　☆　☆


8日（火）
9日（水）
15日（火）
16日（水）
22日（火）


営業時間 朝10：00 ～ 夕方17：00 まで

11月3日（木曜日）は営業致します。


　　　　　　　　☆　☆　☆　☆　☆



Aloha Aina

パワーストーンジュエリーのご紹介

パワースポット旧軽井沢　パワーストーンジュエリーのご紹介


「幸せHeartへの一歩ブレスレット」

☆ローズクオーツ+ロードナイト
　：女性の魅力を高める組み合わせ　持ち主の思いを伝えるサポート・友情を良好に保つ
☆カーネリアン
　：恋愛に対する勇気と積極性を持たせてくれる
☆ミルキークオーツ
　：優しい愛の波動
☆アマゾナイト
　：希望と幸せを呼ぶ石
　
￥4800




「大きな夢を叶える人参ネックレス」

☆アマゾナイト+イエローオパール
　：大きな夢を叶える組み合わせ
☆水晶
　：オールマイティーなパワーのハッピーストーン

「行動力が欲しい時のブレスレット」

☆アベンチュリン+カーネリアン
　：幸福感と力強さが増し心の状態を引き上げる組み合わせ
　：優柔不断を改め、目標に向かうパワーを促す

￥3300 / ￥6700





「3ハートネックレス」

☆ローズクオーツ+アマゾナイト
　：彼との関係を恋に一歩前進させてくれる組み合わせ
　：周りの人達との交友の輪を広げる
☆水晶
　：オールマイティーなパワーのハッピーストーン

￥3900







「恋愛のガーディアンエンジェルブレスレット」

☆ローズクオーツ+ロードナイト
　：女性の魅力を高める組み合わせ
：持ち主の思いを伝えるサポート・友情を良好に保つ
☆スターローズクオーツ
　：再生と喜びの石　出会いから結婚、恋のﾄﾗﾌﾞﾙの解消までサポートする
☆クリアオーラ
　：喜びのクリスタル

￥5200
mahalo SOLD OUT




「デトックスブレスレット」

☆アベンチュリン+シトリン
　：ストレスを緩和して体内の老廃物を排出するよう促してくれる組み合わせ
☆水晶
　：オールマイティーなパワーのハッピーストーン

￥5800





「パワフルエナジーブレスレット」

☆オニキス+ヘマタイト
　：浄化力を備え精神力を高める
　：パワフルに行動していく強さをもたらす組み合わせ
　：コンプレックスの克服にも
☆水晶
　：オールマイティーなパワーのハッピーストーン

￥11700




「宇宙意識へといざなうブレスレット」

☆アメシスト(AAクラス)
　：強力な癒し効果を持つ聖石・愛のお守り石
☆ブルーフローライト
　：目覚めの石
☆コスモオーラ(AAクラス)
　：肉体の活性を行いエネルギーの強化をする
　：宇宙意識と繋がる石

￥12000




Aloha Aina