2016年 11月 29日

Waikiki Beach Marriott Hotel

Aloha!!

お部屋をお借りしているハウスオーナーがエアコンを新しくすることを決め、今週は毎日朝8:00〜夕方5:00まで工事が入ります。
そのため家に居られない…食事も作れない…ねぼうもできないってことで、

c0172615_08091638.jpeg

自宅のリビングのように入り浸っているワイキキビーチマリオットへ。チャイを買って持参したパンで朝食。
その後は今習っているフラの振り付けをノートに書き出し、眠くなってきたころに10:30〜のヨガのクラスへ。

終了後はコリアンBBQでランチをテイクアウトして、またワイキキビーチマリオットへ。

c0172615_08060504.jpeg

いつもの事ですが、この量絶対に食べきれません。私の食事の3回分くらいはある。。。

これから工事ですごいコトになっているであろう自宅に戻り、食べきれなかったテイクアウトをお弁当に詰めて、着替えて出勤です。

今週はこんな生活が5日間続きます。
頑張れ、私‼︎



Aloha ʻĀina







[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-11-29 07:54 | Hula / Hawaii
2016年 11月 28日

Dinner@Ocean House

Aloha!!

11月はフラシスターが訪ねてくれたり、サンクスギビング、ブラックフライデーと忙しく楽しい1カ月になりました。

日本では普段フラのレッスンでしか行き合うことが出来ないフラシスターとハワイで同じ時間を過ごせることは、何より貴重で楽しいもの。
今回もお食事をご一緒させて頂きました。

サンセットの時間に合わせ予約したのは、アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートの中にあるOcean House

c0172615_12514913.jpeg

c0172615_12530530.jpeg

c0172615_12555304.jpeg

c0172615_12564083.jpeg

c0172615_12583891.jpeg

ハワイではありがちですが、謎のメニューを頼んでみました。
その名も”マカデミアナッツの耳でマヒマヒ”

c0172615_12571995.jpeg

そして、嬉しいハプニング。
私たちのテーブルを担当してくれたイタリア人の男性がHula (フラ)をウラと発音したことからおしゃべりがはじまり、故郷の話ができて嬉しかったとデザートをサービスしてくださいました。
何て素敵な心遣いなんでしょう。
Alohaが生きている場所にいられて本当に感謝です。



Aloha ʻĀina






[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-11-28 12:30 | Hula / Hawaii
2016年 11月 17日

Kailua Pillbox Trails

Aloha!!

軽井沢からフラシスターが遊びに来ました。
どこでも付き合うよ〜と言う言葉に甘え、まだ行ったことのないカイルアピルボックスへハイキングに。

噂によるとダイアモンドヘッドより、大変とか簡単とか⁈まずはカイルアビーチに車を停め、ラニカイビーチ方面へ歩いて向かいます。もうここまででも充分な登り坂。
ハイキングコースの入り口には控えめなサインが。
c0172615_16382466.jpeg

話には聞いていましたが、砂で滑る斜面と、岩場の道なき道を行くと行った感じ。登り始めてわずか5分ほどで、ちゃんとしたスニーカーを履いてこなかったことを後悔。

でも登れば登るほどに、景色の美しさは増していきます。

c0172615_16421124.jpeg

c0172615_16425196.jpeg

フラシスターのご主人に助けてもらいながら30分ほどで最初のピルボックスへ到着。

c0172615_16450494.jpeg

雑誌でよく見る光景。ここに登ってみんな写真を撮ります。
私達はさらにこの先のピルボックスへ。

c0172615_16473714.jpeg

c0172615_16481935.jpg

最高の景色を大好きなフラシスターと共有できることに感謝です。

ハイキングを楽しんだ後は、カイルアの街に戻りNaluでランチ。

c0172615_16531974.jpg

c0172615_16541401.jpg

大好きな場所で美しい景色、楽しい時間、美味しいごはん、そしと笑いを共有できて本当に幸せ。
Mahalo nui loa,



Aloha ʻĀina





[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-11-17 16:28 | Hula / Hawaii
2016年 10月 22日

PIGGY SMALLS

Aloha!!

ハワイもだんだん冬に向かって季節感が変わってきました。
月1恒例になりつつある職場の仲間とのランチ。どこでもいいよ〜と言われ選んだのが"Piggy Smalls"

ダウンタウンにあるベトナム料理で有名なThe Pig and The Ladyは地元誌が選ぶグルメ賞のベトナム料理部門で金賞を獲得している人気店。
そしてPiggy Smallsはその姉妹店として先週の金曜日にオープンしたばかり、お店にはまだ開店のお花が飾られていました。

c0172615_15470045.jpeg

c0172615_15452190.jpeg

c0172615_15482631.jpeg
Laotian Fried Chicken

c0172615_15491075.jpeg
Loaded Baked Potato Beignets
ほとんどのお客様がこれを頼んでいました。

c0172615_15501090.jpeg

c0172615_15504213.jpeg

c0172615_15584617.jpeg

ダウンタウンのThe Pig and The Ladyまで行きにくい方は、ワードビレッジにあるこちらのお店がオススメ。
ワードまで行くのも…という方はKCCファーマーズマーケットでも看板メニューのフォーとベトナム風サンドイッチが食べられます。

ハワイではベトナム料理に限らずあらゆる料理にパクチーが入っています。何年か前には食べられなかったパクチーも避けようがなくいつの間にか食べられるようになっていました。
好き嫌いなく何でも頂けるのはホントに幸せなこと。


Aloha ʻĀina






[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-10-22 15:17 | Hula / Hawaii
2016年 10月 08日

Kawainui Marsh Birds Sanctuary

Aloha!!

ハワイの人達は本当にハイキングが好きです。時間があれば誘ったり、誘われたり。
それだけたくさんの素晴らしいコースがあるということですね。

今回散策に訪れたのはカイルアにあるカヴァイヌイ・マーシュ。ハワイ最大級の湿地帯で絶滅危惧種の水鳥も生息しているそうです。

c0172615_16404547.jpeg

c0172615_16442516.jpeg

c0172615_16463160.jpeg

c0172615_16472185.jpeg

c0172615_16482809.jpeg

c0172615_16494815.jpeg

30分程で歩けるコースはローカルのお散歩コースとしても人気があるようで、サイクリングや犬連れの方に行き会いました。
残念ながら珍しい水鳥には行き会えなかったものの、お天気が良く素晴らしい山々を望むことができました。

散策の後はカラパワイマーケットでサンドイッチを買ってランチタイム。

c0172615_16555582.jpeg

c0172615_16570982.jpeg

リラックスな半日を過ごした後は夕方からお仕事へ。行ってきます‼︎



Aloha ʻĀina









[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-10-08 16:07 | Hula / Hawaii
2016年 09月 29日

Aloha Festivals

Aloha!

ハワイに来るのは、いつも軽井沢の寒さが厳しい冬の時期。真夏のハワイは実は初めて。

そして、こちらも初めてのアロハフェスティバル。

c0172615_16582788.jpeg

c0172615_16472763.jpeg

c0172615_16483873.jpeg

c0172615_16494631.jpeg

c0172615_16510310.jpeg

c0172615_17010980.jpeg

c0172615_17034959.jpeg

c0172615_17063590.jpeg

c0172615_17091626.jpeg

アラモアナからカピオラニパークまでパレードが開催されました。
車にもお馬さんにもカラフルなレイが何重にも掛けられ、各島々のクイーン達が沿道の観客に投げキッスをして通り過ぎて行きます。
毎年たくさんの方が楽しみにしているのがわかりますね。


Aloha ʻĀina





[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-09-29 16:52 | Hula / Hawaii
2016年 09月 15日

Legend Seafood Restaurant

Aloha‼︎

仕事前にダウンタウンにある超人気の中華料理店へ。
早めの時間に到着するようにしたのと、急などしゃぶりの雨で、並ばずに座ることができました。

みんなお腹ペコペコで準備万端。

c0172615_16582991.jpeg

c0172615_16593259.jpeg

c0172615_17005832.jpeg

私の絶対のおすすめは、ちまき、エビの蒸餃子、スペアリブ、ニラ饅頭、スプリングロール。
前回お腹いっぱいで逃してしまったアワビのお粥、今回は必ずと思って意気込んでいたのですが、ガッつき過ぎてまたもやお腹いっぱい。

デザートのエッグタルトと、マンゴープディングを食べて終了。
堪能〜。



Aloha ʻĀina







[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-09-15 16:42 | Hula / Hawaii
2016年 09月 11日

Waikiki Community Center

Aloha!!

お休みの調整がつき、ようやくフラのレッスンに通えることになりました。

ワイキキコミュニティセンターはワイキキの街中にあり、フラの他にヨガや太極拳、ピンポン、編み物、エアロビなどたくさんの参加クラスがあり、観光客だけでなくローカルの方にも人気があります。

c0172615_09370904.jpeg

2013年から毎年1ヶ月ハワイに滞在している間、3つのフラクラスに通いました。
今回レッスンに伺い、クムにようやくお休みが取れるようになったとお話しすると、”やっと戻ってきたね、お帰り” と言っていただくことができました。3年間たったの1ヶ月ですが、覚えていてくださり感激‼︎

フラを始めて、こんなに長くフラから離れていたのは初めてで、やはり踊る喜びは何にも変えられないと改めて実感しました。
また軽井沢の仲間と踊れるように、こちらで頑張ります。



Aloha ʻĀina






[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-09-11 09:22 | Hula / Hawaii
2016年 09月 05日

Mango Confiture

Aloha!!

しばらく前になりますが職場の同僚から、”マンゴーいる?”と聞かれ、ご飯待ちの愛犬のようにうなづきを繰り返し頂いたのがこちら。

c0172615_05243013.jpeg

ハワイでは庭先にマンゴーの木を植えている方が多く、この時期になるとご近所さんからマンゴー、マンゴー、毎日マンゴーが集まってくるそうで。
なんと幸せな‼︎
お裾分けを頂きました。1度にたくさんは食べきれないのでコンフィチュールに。

c0172615_05285503.jpeg

幸せを少しずつ頂きます。


Aloha ʻĀina




[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-09-05 05:17 | Hula / Hawaii
2016年 09月 02日

Pioneer Saloon

Aloha!!

お久しぶりです。

休日のお休みが取れた友人のリクエストで向かったのは、プレートランチが人気のパイオニアサルーン。
ワイキキからも余裕で歩ける距離です。

c0172615_15353846.jpeg

c0172615_15365882.jpeg

c0172615_15383162.jpeg

c0172615_15394620.jpeg

c0172615_15414181.jpeg

c0172615_15431316.jpeg

街を歩くと頭の中に地図が出来るので、とっても行動しやすくなります。とにかく歩くのはオススメ。ヒールから履き替えてね。

Aloha ʻĀina







[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-09-02 15:34 | Hula / Hawaii
2016年 06月 05日

カイルアへ -Kailua-

カイルアビーチはアラモアナから40分ほどで行かれるので、ワイキキに滞在している方にはショートトリップ気分が味わえます。

人気のパンケーキが食べられるお店がいくつかあるので、食べ比べてみるのもいいですね。

私のコースはだいたいいつも決まっています。
バスの中は冷房で冷蔵庫のように冷えていますが、この席だけは例外。
お尻も背中もポカポカで、ショートパンツでもへっちゃら。お行儀が悪くてごめんなさい。

c0172615_20162399.jpeg

40分ほどバスに揺られ、カイルアビーチへ到着。

c0172615_20193193.jpeg

c0172615_20200426.jpeg

ビーチで本を読んだり、メディテーションしたり、音楽を聴きながら日焼けしたり。

c0172615_20215028.jpeg

カラパワイマーケットでサンドイッチとコーヒーを買う時もありますが、今日は町に戻り、ホールフーズでデリを買い遅めのランチ。
普段食べられないたくさんの種類のお野菜と、先日職場の同僚が買ってきてくれて、かなりヒットだったサモサ。

c0172615_20235604.jpeg

ビーチに行ったり、ショッピングしたり一日中楽しめるカイルア。でもここの海の色はカイルアブルーと呼ばれる乳白色のような優しい水色。この特別な色を是非体験して欲しい。

c0172615_20293047.jpeg

c0172615_20300121.jpeg

Aloha ʻĀina









[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-06-05 20:07 | Hula / Hawaii
2016年 05月 24日

Sign

Aloha!!

心から大切に思える人ができたら、こんなことを伝えてみたいと思って、写真に撮ったサイン。

c0172615_16295710.jpeg

c0172615_16303778.jpeg

Aloha ʻĀina







[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-05-24 16:26 | Hula / Hawaii
2016年 05月 11日

Aloha from beautiful place‼︎

Aloha‼︎
ハワイでの生活を始めて2ヶ月が経ちます。

毎朝ビーチでヨガ?
毎日海に行って?
仕事終わりにはサンセットを眺めて?
日曜日のブランチにはパンケーキを食べて?

どれも答えはNOです。

ここで私が送っているのは、皆さんが送っている日常と変わらない ”毎日” です。
仕事に行って、スーパーでご飯の食材を買って、たまに友達とコーヒーを飲む。

何が違うかって⁉︎

それは自分の心が帰りたいと思った場所にようやく、自分の意思で辿り着けたと言うことくらいでしょうか。

フラを始めた時から、私のハワイへの旅は始まっていたのかもしれません。

どこにいるから特別ではなく、そこで何をし、何を感じ、どうやって変わっていくかが、特別な自分を作るのだと学び始めました。

c0172615_18203735.jpeg

Aloha ʻĀina








[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-05-11 18:03 | Hula / Hawaii
2016年 04月 05日

閉店のお知らせ

Aloha‼︎

皆さま、それぞれの町で春の訪れを楽しんでいらっしゃることと思います。軽井沢に桜の季節が来る前に皆さまにお別れのご報告をしなければなりません。

8年間営業して参りましたAloha ʻĀinaですが2015年の営業をもって一旦閉店させていただきます。私ごとではありますがビジネスの勉強のため、ハワイにて生活を始めました。

皆さまには小さなお店ながら、支えて頂き感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。

春は別れと始まりの季節。
また新たな知識を身に付け、成長できた折には大切にしてきたAloha ʻĀinaを再開出来ればと思っております。
心より感謝申し上げます。

Mahalo nui loa,

Aloha ʻĀina

c0172615_15522530.jpeg

[PR]

# by aloha-aina-life | 2016-04-05 15:35 | greetings
2015年 10月 30日

今季営業終了日のお知らせ

c0172615_15062397.jpeg
例年より早く色づいた軽井沢の紅葉もそろそろ終わりを迎えています。

AlohaʻĀinaもお休みの時期になりました。今年度の営業は11月3日(火)をもちまして終了致します。
最終日までThanks SALEを開催しておりますので、是非お出かけくださいませ。心よりお待ちしております。

Aloha ʻĀina



[PR]

# by aloha-aina-life | 2015-10-30 15:05 | greetings